Quem nunca ouviu alguém pronunciando frases como estas: deixa de caô; você tá de caô comigo; não vem com esse caô pra cima de mim?
Pois é, essas frases praticamente fazem parte do nosso dia a dia, quer concordemos ou não com elas.
De qualquer forma, agora você irá saber o significado da palavra caô e conferir algumas curiosidades sobre o seu uso na língua portuguesa.
Gosta de charadas? Então responda de for capaz:
Significado de caô
Antes de tudo é importante esclarecermos que a palavra caô não está dicionarizada. Mas o que isso significa?
É simples: isso quer dizer que a referida palavra ainda não foi incorporada ao Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.
Assim, caô representa uma gíria popular no Brasil, a qual significa informalmente uma mentira contada com intenção de enganar, conquistar ou forma de brincadeira; enrolação, confusão.
Portanto, o uso da palavra caô deve se restringir aos contextos informais, como conversas descontraídas entre amigos pessoalmente ou através das redes sociais, onde se usa palavras como twittada ou pzz.
Dessa maneira, nunca se deve empregar a citada palavra em contextos formais que exigem seriedade, tais como: entrevistas de emprego, provas de vestibulares ou de concursos públicos etc.
A gíria em questão também pode significar ainda que algo provavelmente vai dar problema. Veja as seguintes frases informais para perceber este significado:
- Saí daí mano, esse cara tá com caô pra cima de você!
- Essa história está cheia de caô.
Origem da palavra caô
A origem da palavra caô ainda não está totalmente clara, motivo pelo qual há várias teorias sobre o real surgimento do referido vocábulo popular.
Uma das possíveis teorias aponta que a palavra foi originada no candomblé com o significado de saudação.
Outra teoria existente é a de que a palavra citada originou-se do quimbundo (língua bantu falada em Angola), a qual significa mentira.
KO ou caô
Cuidado para não confundir caô com a sigla inglesa KO. Embora a leitura de KO em português seja semelhante a CAÔ, os respectivos sinônimos são diferentes.
KO é um termo amplamente utilizado em competições e lutas profissionais, significando derrota por nocaute, ou seja, quando o lutador não consegue mais prosseguir competindo com o seu oponente. Muitas vezes, o competidor fica inconsciente após receber a ofensiva adversária.
Esperamos que tenha gostado dessa dica rápida.
Veja mais uma:
Tags
Gírias