Se você já viu alguém falando por aí ou então percebeu pessoas escrevendo no imenso mundo da internet a palavra twittada e não entendeu absolutamente nada do que significava, então vamos esclarecer tudo agora, adiantando desde já que se trata de uma palavra informal.
Isso significa que ela não possui um significado definido nos nossos principais dicionários, nem faz parte do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (VOLP).
Twittada-significado informal, o que é?
Inicialmente, devemos saber que a palavra twittada refere-se a uma das mais conhecidas e populares redes sociais do mundo, isto é, o Twitter, que possui milhões de usuários em sua base de dados.
Assim, no nosso idioma, não existe definição padrão nem para twitter, que é um nome próprio, nem para twittada. No mesmo sentido, não existe formalmente a palavra twettar. ou escrever um tweet (uma postagem em inglês).
O seu uso em textos formais portanto pode representar um erro gramatical denominado neologismo, que corresponde ao uso de palavras novas, derivadas ou formadas de outras já existentes, na mesma língua ou não.
Como a linguagem humana é dinâmica, já existem outras formas utilizáveis em português para o ato ou efeito de postar uma mensagem no twitter.
Para não cometer erros como neologismo, você poderá usar a palavra tuíte (ao invés de twittada). Esta variável, sim, já se encontra incorporada ao VOLP e é classificada como substantivo masculino. Existe até uma palavra derivada dela: o tuiteiro, que se refere ao usuário do tuíter.
O que é twittada? Significado informal
Twittada informalmente significa o ato ou efeito de postar uma mensagem na rede social twitter. Trata-se de uma postagem que pode conter até 140 caracteres, acompanhada ou não de imagens e vídeos.
Embora seja informal, a palavra em foco é amplamente utilizada em outras redes sociais como facebook, instagram e whatsapp. Além disso, o seu uso pode ser verificado até mesmo na imprensa composta pela grande mídia.
Exemplos de twittada
Como acabamos de mencionar, a palavra em análise é muito popular entre os falantes da nossa língua.
Caso a palavra já estivesse dicionarizada, ela seria classificada como substantivo feminino ou como verbo, a depender de cada contexto em que fosse empregada.
Vejamos os exemplos cabíveis:
- O presidente deu uma twittada para publicar o novo decreto.
- A compra da rede social acabou de ser twittada por Elon Musk.
- A dúvida dos internautas foi respondida com apenas uma twittada.
Apenas para ilustrar, existe outro neologismo que se parecer com twittada: a canetada.
Canetada ocorre quando uma autoridade detém poder para praticar determinado ato e o faz sem consultar ninguém, de maneira unilateral e repentina. Por exemplo, o presidente revogou todos os decretos com apenas uma canetada.
Curiosidades sobre o twitter
Acredita-se que as palavras twitter e suas derivadas tweet, twittada. tweetar e tuíte foram originalmente criadas em alusão ao som produzido pelos pássaros: o pio ou o piar. Tanto é que a logomarca da rede social é um pássaro azul.
Outra hipótese a ser considerada é a de que bem antigamente treinavam-se pássaros como o pombo-correio para o envio de mensagens, tendo sido este o real motivo da escolha de um pássaro para representar símbolo da big tech.
Essa referencia foi pensada e implementada efetivamente porque cada postagem deveria ser bem curta. No começo do funcionamento da rede, as twittadas eram limitadas a 140 caracteres e não se permitia o envio de vídeos e imagens agregadas.
A limitação ocorreu porque a rede foi inicialmente pensada para envios e recebimentos de mensagens de texto em formato sms. A limitação do sms era de 120 caracteres. Os outros 20 eram destinados ao nome do usuário.
Mesmo após a sua evolução, o twitter atualmente permanece limitando o tamanho das twittadas.
A empresa foi criada em março de 2006 nos Estados Unidos pelos idealizadores Jack Dorsey, Evan Williams, Biz Stone e Noah Glass. Em 2022, o empreendimento de sucesso consolidado foi vendido para o bilionário Elon Musk.
Portanto, "twittada" pode ser até mesmo comparada à uma gíria digital, posto que seu sinônimo é informal. Prefira utilizar a palavra tuíte para se referir ao post, ops, à postagem no twitter.
Mas lembre sempre que o mecanismo da fala é dinâmico e as mudanças são constantes. As regras de hoje podem ser diferentes das de amanhã.
Quer saber mais sobre gírias? Então olha só isso:
Tags
Gírias